depuis 2010
La série lève le voile sur les missions des agents de la DGSE Fernet-Branca et M. Vegeta. Dans ce second volume, ils sont envoyés sur le territoire américain.