Densha Otoko — L'homme du train

Collection dirigée par Grégoire Hellot · depuis 2007

Densha otoko (電車男, littéralement « l'Homme du train ») est un film, manga, roman et une série télévisée japonaise qui narre l'histoire d'un otaku (Yamada) d'une vingtaine d'années qui sauve une jeune fille, qu'il surnommera Hermès, lorsque celle-ci se fait agresser par un ivrogne, et détaille leurs rendez-vous successifs ainsi que ses appels à l'aide sur un forum de discussion.